worQshop

przeprowadzka, mam nadzieje, ze to juz OSTATNI raz..

2011-04-24T19:54:00.000+01:00

Hej kochani!

To co mialo byc chwilowa przerwa na czas przeprowadzki z Anglii i osiedlania sie w Turcji, zmienilo sie niestety w przerwe na 3 miesiace. Brak czasu, zabieganie, urzadzanie sie ale przede wszystkim DURNE prawo, ktore zabrania korzystania z blogspota w Turcji i blokuje wszystkie strony z nim polaczone nie ulatwilo powrotu do blogowego swiatka. Jak juz w koncu udalo mi sie znalezc sposob na odwiedzanie blogow i wydawalo mi sie, ze jest OK, okazalo sie, ze a i owszem, ogladac moge, ale dodawanie czegos u siebie na blogu jest niemal niewykonalne, jakiekolwiek zdjecia ladowaly sie po kilkanascie (!!!!!!!!!) godzin. Zacisnelam zeby i ''przeprowadzilam sie'' na inna platforme, co wbrew pozorom nie bylo takie proste po kilku latach korzystania z blogspot. Mam nadzieje, ze teraz wszystko juz bedzie pieknie gralo i buczalo, a Was zapraszam na nowego bloga

klik w obrazek :)

cisza w eterze na chwile przerwana:)

2011-01-28T22:30:00.000Z

i cichutko sie chwale, od jakiegos czasu mam pierdzionek na palcu i oficjalnie nazywam sie pania narzeczona :)
a poza tym wszystko w normie, pracaaaa, pakowanie, wykanczanie pledzika i zbieranie wspomnien z pobytu w Anglii o tutaj :)
jakos nie widze siebie w kraftowym dzialaniu przed przeprowadzka eeeeccchhh, ale kto wie?

o domu dla domu :)

2011-01-20T09:50:00.001Z

taki maly obrazek zmalowalam na tuszami na wlasnorecznie naciaganym podobraziu dla znajomych do nowego mieszkania :) Jak sie okazalo pomazalam zla strone 'canvas' :) A wczoraj obkupilam sie w ecoliny i wyczekuje powrotu do bazy tworczej w Anglii :) zeby je wyprobowac.
Poza tym odkrylam, ze przez rozne nieprzyjemne przygody w drodze na lotnisko zostawilam w pociagu szkicownik, a co gorsza piornik pelen moich ulubionych rysunkowych przydasi :( i z USB na ktorym mialam kilka zdjec potrzebnych do poczatku nowego projektu :(

z Warszawy :)

2011-01-17T09:01:00.000Z

Pozdrawiamy :) Spedzamy czas z rodzina i przyjaciolmi, objadamy sie domowymi pysznosciami, spimy dlugo i wedrujemy po mieszkaniu w pizamach przez pol dnia :) Wakacje, wakacje, a pozniej 4 tygodnie i przeprowadzka :)
W miedzyczasie chcialabym pochwalic sie nowym projektem zwiazanym co nieco z noworocznymi postanowieniami wiec zajrzyjcie za kilka dni :)
Na razie oddajemy sie nic-nie-robieniu (i pakowaniu papierow ze strychu :D)

Diana, rolka druga

2011-01-07T23:52:00.000Z

Tak na szybko kilka zdjec z drugiej rolki Dianowej, nie wyszlo zbyt wiele takich z ktorych bym sie jakos bardzo cieszyla, ale te sa chyba w miare :)

A juz za kilka dni zmykamy do Polski, wiec trwa wielkie pakowanie, pranie, suszenie zakwasu i wyjadanie zywnosci z lodowki! Mam nadzieje, ze zima, Warszawsko-Zakopianskie klimaty, rodzinno-przyjacielska atmosfera i w ogole wakacyjny luz podziala na moja zazylosc z Diana rozwijajaco ;)

szydelkowy zestaw kanapkowy :)

2011-01-05T16:55:00.002Z

Kanapki na stooollee :) Pozywne i wloczkowe :)
To tak w ramach pokazywania zaleglosci :) Ta kanapka szla do wlascicieli dlllluuugggooo (ale spoko, data waznosci nie minela), ale na szczescie doszla w calosci to moge pokazac :)
Troche chlebka, salata, ser z dziurami, pomidory i smazone jajca :) Powinna zaspokoic maly glod...

Postep kocykowy :)

2011-01-04T12:00:00.002Z

Efekt przerywanej 6 miesiecznej wspolpracy mojej, wloczek i szydelka :) Zaczelo sie tak, jesli ktos jeszcze pamieta :) Dosc dlugo zajelo mi wymyslenie jak polaczyc ze soba poszczegolne kwadraty, az w koncu natrafilam na ten post na blogu attic24 i poszlo z gorki :) Zostaly mi 4 male kulki wloczki na kwadraty, a potem dalsze laczenie i przed wyprowadzka chce miec wszystko zlozone razem, najwyzej na tureckie wieczory zostawie sobie wykonczenie brzegow ;) Na chwile obecna kocyk ma jakies 1.20x1.20cm i jest mega cieplutki i mieciutki :)

Postanowienia? Plany? Marzenia?

2011-01-03T18:29:00.000Z

Nie wiem jak to zbiorowisko nazwac :)

Maly szkic Nowego Roku narysowal mi sie dzis przed oczami.

Wiec prezentuje:

1. Zaprzyjaznic sie z moja Dianka i jej przynaleznosciami, robic wiecej zdjec
Become good friends with Diana and start taking more photos

2. Zalozyc ogrodek ziolowy i cieszyc sie smakiem swiezej zieleninki na co dzien
Set my mini herbs garden again

3. Gotowac, piec i przesiadywac w kuchni jeszcze wiecej i zalozyc bloga z przepisami (??)
Cook, bake and spend even more time in the kitchen. Set up a kitchen-blog??

4. Zamknac 12 pierwszych miesiecy w Turcji w obiektywie aparatu- 365 dni, 1 zdjecie dziennie
Capture my first 12 months in Turkey in photographs- 365 days, 1 picture a day

5. Urzadzic nasze przyszle mieszkanko z wielka iloscia craftowo-hand made-owych dodatkow i drobiazgow
Decorate our future flat with a huge amount of hand made accents and details

6. Opanowac turecki w stopniu komunikatywnym :P
Be able to communicate in turkish

7. Blogowac czesciej i gesciej i mocniej udzielac sie w scrapowo-blogowych sferach :)

write on my blog more often, and be more active in scrap-blog world :)

Starczy jak na jeden rok :)

drugi album dla Demir Kaana :)

2011-01-03T12:41:00.000Z

Ho, ho, ho w Nowym Roku! :)

Nie wiem, kiedy 2010 zlecial a 2011 sie zaczal! Ostatnie kilka dni Starego Roku to byl istny za-met :) Mnostwo biegania, zwiedzania z naszym gosciem, do tego pracaaaa i ziuuum jestesmy w 2011!

To na poczatek, spoznione, ale...

Zycze wszystkim stu milionow usmiechow,

mnostwa kreatywnych i uroczych momentow, zachwytow, inspiracji i milosci

do czego- i kogo-kolwiek sobie wymarzycie :):)

Dla mnie jest to mega wyczekiwany rok, dlugo wyczekiwane wakacje w Polsce juz za 10 (!!!!) dni, a pozniej ostatnie 4 tygodnie w Anglii i przeprowadzka do Turcji! W zwiazku z tym mam w glowie cale mnostwo marzen i planow, perspektywe urzadzania sie w nowym miejscu, nauke nowego jezyka i zwyczajow! Budze sie z usmiechem i usypiam z usmiechem a dzien spedzam z taka dawka energii jakiej dawno nie czulam!

love

a teraz na temat

album dla Demir Kaana, ktory udalo mi sie zrobic PO spakowaniu wiekszosci papierow, laczac, sklejajac i zszywajac ze soba scinki, ktore zostawilam do tworczego wykonczenia :) Jest wiec w nim co nieco wszystkiego, co pasowalo kolorami!

Przez najblizsze 2 miesiace tak juz bedzie, musze przerobic swoje scinki, ktorych przez ostatnie 2 lata nieco sie nazbieralo ;) a swieze zakupy leca prosto do Tr hihi ;)

Pierwsza rolka Diany :)

2010-12-30T10:36:00.001Z

Kilka Dianowych zdjec z pierwszych chwil razem :D

Pierwszy spacer, zostala uzbrojona w fisheyowy obiektyw i wizjerek :D

A tu juz Dianowe zdjecia :) Robione na przeterminowanym filmie ;)

Probujemy fisheye, ale jakos malo fisheyowy na razie :)

Tu moje ulubione :) Swiateczne okno The White Company, 3 zdjecia nalozone na siebie :)

Pierdyknelam nieco flaszem na buzie hmmm :) cera bez skazy lol :D

a tu juz Lewes, nasze poswiateczne wycieczki :)

I takie pochmuuuurrrnnneeee ;)

mam jeszcze jedno albo dwa zdjecia na drugiej rolce filmu i dam je jutro Fabowi do wywolania (aaachhh wlasnie :D Fab wywoluje mi filmy w fotolabie gdzie pracuje, fajnie nie :D) i sie pochwale :) Na drugiej probowalam wiecej flashy, troche takiego pokretla do zaslaniania czesci obiektywu i szerokiego kata ;)
I tak chyba nie jest zle, nawet nie zajrzalam do instrukcji ;)
zbieram pupe do pracy po (zbyt) wielu dniach lenistwa :)
ciao!

Wesolych Swiat!

2010-12-25T10:09:00.002Z

W naszej Anglii Swieta pelna para ruszaja dzisiaj, my zaczelismy juz od wczoraj!

Dekorowanie drzewka i pokoju :)

Although Christmas in England starts today, we started yesterday with traditional Polish Christmas'Eve! First we decorated the tree and the room!

Gotowanie, pieczenie, co nieco sprzatania :)
Than it was time for cooking, baking and bit of tidying up!

upchanie prezentow i slodyczy pod nasza mini choinka :)
We stuck presents under our mini-christmas tree :)

Potem juz objadanie sie swiatecznym i mniej swiatecznym jedzonkiem :)

Prezentuje sie tak sobie w naszym ''tymczasowym'' mieszkaniu, ale smakowalo wybornie i bylo tradycyjnie 12 potraw :)

We had to eat a bit of all 12 dishes prepared for Christmas' Eve!

Pozniej pyszna kawka przy choince, zagryzana pierniczkami, ciasteczkami i swiatecznymi muffinkami domowej produkcji :)
After dinner we had lovely coffee and some home-made sweets- muffins, cookies and gingerbread biscuits!

I duzo cudownych momentow, rozpakowywanie prezentow, mnostwo milosci w powietrzu :)

After that we unwrapped presents! It was wonderfull time with lots of fun and love in the air!

I hit wieczoru, prezent stulecia od mojego Faba! Dianka w zestawie de luxe, i 24 filmy :D Myslalam, ze sie posikam ze szczescia pod ta choinka!!!! to taki prezent na 10 lat do przodu zanim to wszystko poskrecam, rozgryze, wywolam o rany juuuuulllleeekkK! loooowe!
And my dream present from BENIMKI Fab :D Diana with lots of great accessories and spare films! AMAZING and greattttt tottalyy awwwwsssooommmeee! :)

Mega wigilia :D
I loved this Christmas' Eve!

c.d.n.

a tam relacja z dzisiaj, czyli Swiat Po Angolsku z pieczona noga owcy :P i wszystkimi dodatkami :D

Zyczymy wszystkim cieplych, rodzinnych i wesolych Swiat!
Duzo milosci i szczescia w te wyjatkowe dni!

K&F

We wish you all Merry Christmas!

K&F

PS. Mam nadzieje, ze za kilka dni uda mi sie pokazac nadrobione zaleglosci w moim JYC grudniowniku :P Bo oczywiscie, odkad sie pochwalilam, ze wszystko pieknie sie uklada i zaleglosci brak.... zaleglosci zwalily sie i zaskoczyly mnie jak snieg Anglikow....

JYC, kolejne strony :)

2010-12-15T08:24:00.000Z

Przez ostatnie kilka dni blogger nie pozwalal mi na wrzucanie zdjec, zrzucajac wine na blad serwera, nazbieralo sie wiec co nieco zaleglosci... :)

Dzien 8- tradycje (tak naprawde powinny byc na dzien 9, ale jako ze wybieralismy sie 9 do Londynu o wiele bardziej pasowalo mi to na zdjeciowy wpis, zamienilam wiec nieco te 2 dni)

Dzien 9: Oznaki Swiat

Dzien 10- Pakowanie Prezentow, troche lysy, ale idea tego dnia to mozliwosc nadrobienia zaleglosci, dlatego wedlug wytycznych strona miala byc prosta i szybka

Dzien 11- Choinka, musze dodac z lewej strony zdjecie naszej choinki jak ja wreszcie ubierzemy :)

Dzien 12: Przyszle Swieta (tak naprawde mialo byc jak w opowiesci wigilijnej, przeszle, terazniejsze i przyszle swieta, ale jak juz zaczelam myslec o przyszlych to mnie wzielo na dobre...)

Dzien 13: Swiateczna muzyka, kocham do znudzenia swiateczna muzyke :D

Publish Post

My little catching up with publishing pages. For some reasons blogger didn't let me to add photographs for last few days, but fortunately finally I can do that :) So here'r my pages from 08th to 13th of December :)

Foto zabawa z Fabem i zapraszam do glosowania :)

2010-12-13T12:19:00.000Z

Zanim wskocze z zaleglosciami z JYC (khemkh:D) chcialam Was zaprosic do wziecia udzialu w zabawie, ktora zorganizowalismy sobie z Fabem w miniony wtorek w Londynie :) Szukalismy oznak zblizajacych sie swiat z naszymi aparatami, a efekty tych poszukiwan mozecie zobaczyc ponizej lub tu, na blogu Faba :) Jesli ktores zdjecie szczegolnie przypadnie Wam do gustu mozecie oddac glos w sondzie umieszczonej w prawym gornym rogu na Jego blogu :)

A tu juz cytat notki:

It's been a while since I started publishing Photo Challenges yet I published only one. It doesn't mean that we didn't carry on challenging ourselves. Oh yes, we did! I just didn't have time to publish them but they will all come.

I'm going to share our very last challenge from 09.December.2010. When we went to London for my visa application, Kasia challenged me for "Christmas Signs". Any sight of this season, little pretty things come along with Christmas. I said, bring it on!

So we spent a marvelous day out and took some pictures. Again they are open for your votes. You will decide which photograph has what it takes. Choose the best photograph which brings you the Christmas atmosphere the most.

The photographs will be anonymous until the end of the poll. The poll is at the top right corner of the page. Vote for the number of the photo you like. (on Fab's blog, click on the last sentence!)

Here they are:

PHOTO CHALLENGE NO: 2 - CHRISTMAS SIGNS

(1) Christmas Shopping

(2) Choosing the Right Ornament

(3) Christmas Me, Christmas You

(4) Barbie Wonderland

(5) Sweet Display

(6) Christmas Lights

Tydzien zlecial!

2010-12-08T08:53:00.000Z

7dmy dzien journalowania za nami, tydzien zlecial ekspresowo a ja przez ten tydzien dzielnie, dzien po dniu wycinalam, kleilam i pisalam! Strasznie, strasznie mnie wciagnelo, podoba mi sie troche myslenia, podoba mi sie dodawanie kolejnych stron do albumu, craftowe czekanie na swieta!
Wczorajsza strona miala byc uzyteczna, z listami rzeczy wciaz czekajacych do zrobienia :) i z uwzglednieniem dotychczasowych zakupow, w moim przypadku wiekszosc zakupow wciaz czeka na realizacje, na razie jestem na etapie papieru do pakowania :D

I can't believe it's alreayd been a week since we started playing with JYC, and like never ever before with daily challenges I managed to keep up and actually do my page every day! :)

JYC, dzien 4,5 i 6 :)

2010-12-06T22:04:00.000Z

Po kolei wiec :)

Dzien 4 mialo byc o swietach idealnych, swiatecznych snach i marzeniach :) Z wykorzystaniem obrazka lub fotografii :) Ze zdjecia z magazynu i naszego zdjecia spacerowego z grudnia z przed 2 lat skleilam zimowy obrazek, a drugi pochodzi z ulotki reklamujacej kiermasz swiateczny z kolorem dekoracji ktory mocno mnie w tym roku inspiruje :)

Dzien 5 poswiecony swiatecznemu odliczaniu. Mialo byc duzo numerkow, wiec sa :) A do tego prezentacja naszych adwentowych woreczkow no i papierka po zawartosci :D

Dzien 6: okazal sie dla mnie dosc trudny, Bajka o 2 Swietach, zadanie na dzis pokazac dwa rozne oblicza swiat.. na poczatku jak o tym myslalam, chcialam pokazac swieta z przeszlosci i tegoroczne, ale wyszlo jak wyszlo...

My entries for last 3 days of JYC- Christmas Dreams, Countdown and The tale of 2 Christmases :)

JYC- dzien trzeci, o wysylaniu :)

2010-12-03T23:45:00.000Z

Dzisiejsza zurnalowa tematyka poswiecona jest kartkom, listom i wszelkim przedsiewzieciom zwiazanym z wysylaniem :)

My entry for todays topic of JYC, all about cards, letters and sending stuff :)

2010-12-03T08:39:00.000Z

Na chwilke odpedzam sie od swiateczno-zimowych klimatow co by pochwalic sie Demir Kaanem, Fabowym siostrzencem :) To jeden z dwoch albumow, ktore zabralismy ze soba w prezencie :) Zdjecia Fabowe :)

JYC- dzien drugi, zimowa pogoda :)

2010-12-02T21:52:00.001Z

Druga strona JYC czy grudniownika jak sie na polskich blogach przyjelo :) Tym razem o pogodzie!

U nas wyjatkowo jak na te pore roku snieznie a dzis w nocy na dodatku mrozno! Konczymy prace wczesniej, odwolali nam film w kinie a o mleku czy chlebie w sklepie mozna zapomniec...

Poszlam rano na spacer z aparatem, kupilam nowe zimowe buciory... Na jednym zdjeciu nasz widok z okna wraz z kalendarzem adwentowym :D

Second page for my JYC and today's topic was winter weather :) It's been snowing in here since Tuesday and there's a nice layer of snow now :) We finish work early, they cancelled movie in the cinema which we were going to see tonight, you can forget about buying milk or bread in shops... I went for a walk in the morning with my camera and bought a pair of decent boots :)

JYC- dzien pierwszy lalalala :D

2010-12-01T22:58:00.001Z

I wreszcie jest, moja pierwsza strona JYC z ''manifestem'' :) Nie moge doczekac sie kolejnych :)

zdjecia niestety takie sobie, ale i pora i swiatlo wszystkim znajome :P

So there is my 1st page of JYC with ''manifesto'' :) Can't wait for next ones!

I male cosik na dodatek, czyli nasz kalendarz adwentowy :) 24 czerwone woreczki, a w kazdym co nieco slodkosci maja nam umilic odliczanie dni do swiat :) Zamieszkaly na ramie okna, ale to pokaze jak uda mi sie trafic na w miare sloneczny dzien :)

LoVE ISTANBUL

2010-12-01T09:19:00.000Z

Wrocilismy z mini-wakacji z 6 godzinnym opoznieniem, a roznica temperatur pomiedzy Anglia a Turcja wynosi 20 stopni, wpadlismy w srodek angielskiej zimy, ktora co roku zaskakuje ;) Zanim jednak rusze w kierunku swiatecznych klimatow (JYC zaczal sie dzisiaj!! Hurra!) krociutka migawka ze Stambulu :) Decyzja ostateczna zapadla i pod koniec lutego przeprowadzamy sie! H-U-R-R-A :D

Kocham, kocham i jeszcze mocniej kocham te widoki. W czasie spaceru jakas mala uliczka nagle wychodzi sie naprzeciw widokowi skapanej w sloncu Galaty, starych budynkow... za kazdym razem cos innego i zaskakujacego :)

Ciesnina Bosforska, meczety, mosty laczace dwa kontynenty- dla mnie bajka

miasto na milionach wzgorz, gorek i pagorkow gwarantuje wycwiczone od wspinaczki posladki :D

Panorama miasta naznaczona strzelajacymi w gore minaretami, obecnosc religii, ale nie jakas narzucajaca sie czy uprzykrzajaca zycie, bardziej taka mocno wpasowana w codziennosc, tak samo jak dzwiek ezanu. Niby przechodzi sie obok i nie zauwaza, ale jednak tak bardzo mozna ja odczuc.

Herbata, mocna i slodka :) I wszedzie i za grosze, bez zbednych ceregieli :)

Bosfor znowu. Obecnosc wody z kazdej strony- Bosfor, Zloty Rog, Morze Marmara, Morze Czarne. Smak soli na ustach w wietrzny dzien, mgliste zachody slonca i poranki, krzyk mew, male lodeczki i wielkie statki, promy, przeprawy na drugi brzeg... kocham :)

KOCHAM :)

walizki spakowane :)

2010-11-22T20:27:00.001Z

Walizki spakowane, jutro o 5.30 rano (!!!) wymarsz z domu z 40kg do pociagniecia za soba na stacje kolejowa, 2 przesiadki, odprawa, prawie 4 godziny lotu i moge powiedziec JESTEM NA WAKACJACH :)

W calym tym zamieszaniu z pakowaniem (spakowalam mnostwo papierow i przydasi, zeby czekaly sobie na mnie w lutym w Stambule :P) nie moglo zabraknac notesu od Jasz, z ktora jakis czas temu sie wymienialysmy :D Notes oficjalnie zaczyna swoje zabazgrane zycie w przyszlym tygodniu, kiedy zamierzam dowiedziec sie co i jak z moja wiza i pozwoleniem na prace :)

A ze Jaszka jest cudna to powiem po cichu, ze na jednym notesie nie skonczyla (ku mojej uciesze nieziemskiej!) i trafil w moje lapki swiateczny zapisnik! Piekny i pochlapany!!

PS. I jeszcze tylko na wydechu- zdjecia sa efektem zaprzyjazniania sie z nowa zabawka Faba- nikon d5000 love!

JYC- okladka :)

2010-11-22T07:19:00.001Z

Okladka mojego swiatecznego albumu, troche materialow, szyc, stempelkow :)

W srodku strony (na razie puste:) z szarej tekturki plus kilka papierowych torebek, a calosc zlaczona duzymi kolkami, zeby pasowaly do albumu w miare jego puchniecia :) Guzik chwilowo pelni funkcje dekoracyjna, a na koniec sprobuje zamotac dookola niego zapiecie :)

So here's the cover of my album!

Some fabrics, sewing and stamps. Inside there'r grey cardstock pages and some paper bags. All conected with quite big rings, so they should fit also after my album gets thicker :) In the future button will be a part of the closing mechanism, but now it's only decoration :)

Thank you for looking!

JournalYourChristmas, przygotowania

2010-11-21T19:56:00.001Z

Wreszcie udalo mi sie dzis ogarnac moje materialy :) To tylko taki maly podglad tego tworczego balaganu, takie cos ala mood board zebym pozniej wiedziala co mam i czego chce uzyc :) Chociaz jak znam siebie to i tak w polowie stycznia znajde gdzies koperte czy inna torebke z drobiazgami o ktorych zapomnialam :) Do tego wszystkiego oczywiscie dojdzie kit grudniowy z ILS, ktory juz leci! Kitu jak i samego JYC nie moge sie juz doczekac :) Podobnie jak Bozego Narodzenia :)
A jutro zamierzam pochwalic sie okladka!

Finally I managed to complete things I'd like to use in my JYC this year :) I put all things together and took photo so I will remember what I wanted to use :) But still I wouldn't be surprised if in the middle of January I found a little bag or envelope with some pieces I had completly forgotten about... :P On the top of those things I'm really excited about using December kit from ILS which is on the way to right now! I'm so excited about JYC! Can't wait for it as well as for Christmas!
Tommorow I'm going to show my cover so fell welcome to come around and have a look :)

Wieczor z moja Janomka :)

2010-11-18T20:04:00.000Z

Pomysl na kalendarz adwentowy mocno mi sie skrystalizowal, wiec dzisiaj wieczorem FUN, czyli Janomka, kubas herbaty, nieco slodyczy, muzyka w uszach i czerwono-biale materialy! Brakowalo mi tego :)

I've decided on my advent calendar! So tonight it's me, Janome, huge mug of tea, a bit of sweets, good music and white&red fabrics! Oh yes, that's fun! I've missed time like that a lot :)

Czy juz czas na?

2010-11-18T15:17:00.000Z

Kalendarz adwentowy? :)
Ponizej kilka moich ulubionych opcji :)

Is it time to start thinking about hand-made advent calendar ? There'r some inspirations which I collected.