Postanowienia? Plany? Marzenia?

Nie wiem jak to zbiorowisko nazwac :) 

Maly szkic Nowego Roku narysowal mi sie dzis przed oczami.

Wiec prezentuje:

1. Zaprzyjaznic sie z moja Dianka i jej przynaleznosciami, robic wiecej zdjec
Become good friends with Diana and start taking more photos

 2. Zalozyc ogrodek ziolowy i cieszyc sie smakiem swiezej zieleninki na co dzien 
Set my mini herbs garden again

 3. Gotowac, piec i przesiadywac w kuchni jeszcze wiecej i zalozyc bloga z przepisami (??)
Cook, bake and spend even more time in the kitchen. Set up a kitchen-blog??

4. Zamknac 12 pierwszych miesiecy w Turcji w obiektywie aparatu- 365 dni, 1 zdjecie dziennie
Capture my first 12 months in Turkey in photographs- 365 days, 1 picture a day

5. Urzadzic nasze przyszle mieszkanko z wielka iloscia craftowo-hand made-owych dodatkow i drobiazgow
Decorate our future flat with a huge amount of hand made accents and details

6. Opanowac turecki w stopniu komunikatywnym :P
Be able to communicate in turkish

 

7. Blogowac czesciej i gesciej i mocniej udzielac sie w scrapowo-blogowych sferach :) 

write on my blog more often, and be more active in scrap-blog world :)

Starczy jak na jeden rok :)

drugi album dla Demir Kaana :)

Ho, ho, ho w Nowym Roku! :)

 Nie wiem, kiedy 2010 zlecial a 2011 sie zaczal! Ostatnie kilka dni Starego Roku to byl istny za-met :) Mnostwo biegania, zwiedzania z naszym gosciem, do tego pracaaaa i ziuuum jestesmy w 2011! 

To na poczatek, spoznione, ale...

Zycze wszystkim stu milionow usmiechow, 

mnostwa kreatywnych i uroczych momentow, zachwytow, inspiracji i milosci 

do czego- i kogo-kolwiek sobie wymarzycie :):)

Dla mnie jest to mega wyczekiwany rok, dlugo wyczekiwane wakacje w Polsce juz za 10 (!!!!) dni, a pozniej ostatnie 4 tygodnie w Anglii i przeprowadzka do Turcji! W zwiazku z tym mam w glowie cale mnostwo marzen i planow, perspektywe urzadzania sie w nowym miejscu, nauke nowego jezyka i zwyczajow! Budze sie z usmiechem i usypiam z usmiechem a dzien spedzam z taka dawka energii jakiej dawno nie czulam!  

love 

a teraz na temat  

album dla Demir Kaana, ktory udalo mi sie zrobic PO spakowaniu wiekszosci papierow, laczac, sklejajac i zszywajac ze soba scinki, ktore zostawilam  do tworczego wykonczenia :) Jest wiec w nim co nieco wszystkiego, co pasowalo kolorami! 

Przez najblizsze 2 miesiace tak juz bedzie, musze przerobic swoje scinki, ktorych przez ostatnie 2 lata nieco sie nazbieralo ;) a swieze zakupy leca prosto do Tr hihi ;)

Pierwsza rolka Diany :)

Kilka Dianowych zdjec z pierwszych chwil razem :D

Pierwszy spacer, zostala uzbrojona w fisheyowy obiektyw i wizjerek :D

A tu juz Dianowe zdjecia :) Robione na przeterminowanym filmie ;)

Probujemy fisheye, ale jakos malo fisheyowy na razie :)

Tu moje ulubione :) Swiateczne okno The White Company, 3 zdjecia nalozone na siebie :)

Pierdyknelam nieco flaszem na buzie hmmm :) cera bez skazy lol :D

a tu juz Lewes, nasze poswiateczne wycieczki :)

I takie pochmuuuurrrnnneeee ;)

mam jeszcze jedno albo dwa zdjecia na drugiej rolce filmu i dam je jutro Fabowi do wywolania (aaachhh wlasnie :D Fab wywoluje mi filmy w fotolabie gdzie pracuje, fajnie nie :D) i sie pochwale :) Na drugiej probowalam wiecej flashy, troche takiego pokretla do zaslaniania czesci obiektywu i szerokiego kata ;)
I tak chyba nie jest zle, nawet nie zajrzalam do instrukcji ;)
zbieram pupe do pracy po (zbyt) wielu dniach lenistwa :)
ciao!

Wesolych Swiat!

W naszej Anglii Swieta pelna para ruszaja dzisiaj, my zaczelismy juz od wczoraj!

Dekorowanie drzewka i pokoju :)

Although Christmas in England starts today, we started yesterday with traditional Polish Christmas'Eve! First we decorated the tree and the room!

 Gotowanie, pieczenie, co nieco sprzatania :)
Than it was time for cooking, baking and bit of tidying up!

 upchanie prezentow i slodyczy pod nasza mini choinka :)
We stuck presents under our mini-christmas tree :)

Potem juz objadanie sie swiatecznym i mniej swiatecznym jedzonkiem :)

Prezentuje sie tak sobie w naszym ''tymczasowym'' mieszkaniu, ale smakowalo wybornie i bylo tradycyjnie 12 potraw :)

We had to eat a bit of all 12 dishes prepared for Christmas' Eve!

Pozniej pyszna kawka przy choince, zagryzana pierniczkami, ciasteczkami i swiatecznymi muffinkami domowej produkcji :)
After dinner we had lovely coffee and some home-made sweets- muffins, cookies and gingerbread biscuits!

I duzo cudownych momentow, rozpakowywanie prezentow, mnostwo milosci w powietrzu :)

After that we unwrapped presents! It was wonderfull time with lots of fun and love in the air!

I hit wieczoru, prezent stulecia od mojego Faba! Dianka w zestawie de luxe, i 24 filmy :D Myslalam, ze sie posikam ze szczescia pod ta choinka!!!! to taki prezent na 10 lat do przodu zanim to wszystko poskrecam, rozgryze, wywolam o rany juuuuulllleeekkK! loooowe!
And my dream present from BENIMKI Fab :D Diana with lots of great accessories and spare films! AMAZING and greattttt tottalyy awwwwsssooommmeee! :)

Mega wigilia :D
I loved this Christmas' Eve!

c.d.n.

a tam relacja z dzisiaj, czyli Swiat Po Angolsku z pieczona noga owcy :P i wszystkimi dodatkami :D

Zyczymy wszystkim cieplych, rodzinnych i wesolych Swiat!
Duzo milosci i szczescia w te wyjatkowe dni!

K&F


We wish you all Merry Christmas!

K&F

PS. Mam nadzieje, ze za kilka dni uda mi sie pokazac nadrobione zaleglosci w moim JYC grudniowniku :P Bo oczywiscie, odkad sie pochwalilam, ze wszystko pieknie sie uklada i zaleglosci brak.... zaleglosci zwalily sie i zaskoczyly mnie jak snieg Anglikow.... 

JYC, kolejne strony :)

Przez ostatnie kilka dni blogger nie pozwalal mi na wrzucanie zdjec, zrzucajac wine na blad serwera, nazbieralo sie wiec co nieco zaleglosci... :)

Dzien 8- tradycje  (tak naprawde powinny byc na dzien 9, ale jako ze wybieralismy sie 9 do Londynu o wiele bardziej pasowalo mi to na zdjeciowy wpis, zamienilam wiec nieco te 2 dni)

 Dzien 9: Oznaki Swiat

Dzien 10- Pakowanie Prezentow, troche lysy, ale idea tego dnia to mozliwosc nadrobienia zaleglosci, dlatego wedlug wytycznych strona miala byc prosta i szybka

Dzien 11- Choinka, musze dodac z lewej strony zdjecie naszej choinki jak ja wreszcie ubierzemy :)

Dzien 12: Przyszle Swieta (tak naprawde mialo byc jak w opowiesci wigilijnej, przeszle, terazniejsze i przyszle swieta, ale jak juz zaczelam myslec o przyszlych to mnie wzielo na dobre...)

Dzien 13: Swiateczna muzyka, kocham do znudzenia swiateczna muzyke :D

Publish Post

My little catching up with publishing pages. For some reasons blogger didn't let me to add photographs for last few days, but fortunately finally I can do that :) So here'r my pages from 08th to 13th of December :)

Foto zabawa z Fabem i zapraszam do glosowania :)

Zanim wskocze z zaleglosciami z JYC (khemkh:D) chcialam Was zaprosic do wziecia udzialu w zabawie, ktora zorganizowalismy sobie z Fabem w miniony wtorek w Londynie :) Szukalismy oznak zblizajacych sie swiat z naszymi aparatami, a efekty tych poszukiwan mozecie zobaczyc ponizej lub tu, na blogu Faba :) Jesli ktores zdjecie szczegolnie przypadnie Wam do gustu mozecie oddac glos w sondzie umieszczonej w prawym gornym rogu na Jego blogu :)

A tu juz cytat notki:

It's been a while since I started publishing Photo Challenges yet I published only one. It doesn't mean that we didn't carry on challenging ourselves. Oh yes, we did! I just didn't have time to publish them but they will all come. 

I'm going to share our very last challenge from 09.December.2010. When we went to London for my visa application, Kasia challenged me for "Christmas Signs". Any sight of this season, little pretty things come along with Christmas. I said, bring it on! 

So we spent a marvelous day out and took some pictures. Again they are open for your votes. You will decide which photograph has what it takes. Choose the best photograph which brings you the Christmas atmosphere the most. 

The photographs will be anonymous until the end of the poll. The poll is at the top right corner of the page. Vote for the number of the photo you like. (on Fab's blog, click on the last sentence!)

Here they are:

PHOTO CHALLENGE NO: 2 - CHRISTMAS SIGNS

(1) Christmas Shopping

(2) Choosing the Right Ornament

(3) Christmas Me, Christmas You

(4) Barbie Wonderland

(5) Sweet Display

(6) Christmas Lights